Logo Cleanup for Print Embroidery

I already have the logo concept finished—the only file I can share right now is a photo of the AI-generated artwork. I’m happy with the design as is, so I’m not looking for creative tweaks; I simply want... (Budget: $10 - $30 AUD, Jobs: Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Digital Art, Graphic Design, Illustrator, Image Processing, Logo Design, Photoshop, Vector Design, Vectorization)